Good Samaritan Act

First Aid & CPR Alaska

Ang Mabuting Samaritano: habag at proteksyon

Hango sa Bibliya (Lucas 10:25-37), isinasalaysay ng talinghaga ng Mabuting Samaritano kung paanong ang isang manlalakbay na iniwang mamatay ay iniligtas ng isang estranghero na nag-alaga at bumantay sa kanya. Higit pa sa relihiyosong konteksto nito, naghahatid ito ng unibersal na mensahe: ang moral na obligasyong tumulong sa iba na nasa panganib, nang may habag at pagkamapagkawanggawa.

Inspirado ng prinsipyong ito, maraming batas na tinatawag na batas ng Mabuting Samaritano ang ipinatupad sa buong mundo upang protektahan mula sa legal na paghahabla ang mga tumutulong nang may mabuting hangarin sa isang emergency. Gayunpaman, nag-iiba ang eksaktong saklaw ng proteksyong ito sa bawat hurisdiksiyon: narito ang itinatakda ng batas na umiiral sa inyong rehiyon.

Sipi ng batas

Batas na umiiral Alaska Stat. § 09.65.090 — kaligtasan sa pananagutan para sa sinumang nagbibigay ng emergency na pangangalaga o payo nang may mabuting loob.
Saklaw ng proteksyon Pinoprotektahan ang taong nagbibigay ng emergency na pangangalaga sa isang tao na makatwirang lumalabas na nangangailangan ng agarang tulong upang maiwasan ang malubhang pinsala o kamatayan. Nawawala ang proteksyon kapag may matinding kapabayaan o padalos-dalos/sinadyang maling pag-uugali.
Obligasyong tumulong Hindi
Proteksyon ng pananagutan sa AED Protektado
Teksto ng batas Alaska Stat. § 09.65.087 — kaligtasan sa sibil na pananagutan para sa paggamit ng AED; hindi ito sumasaklaw sa mga tagagawa o sa pagkabigong ipaalam sa emergency medical services.
Walang legal na obligasyong tumulong AED protection

Ang iyong proteksyon sa ilalim ng batas

Pinoprotektahan ng Alaska Stat. § 09.65.090 ang taong, nang may mabuting loob, ay nagbibigay ng emergency na pangangalaga sa isang tao na malinaw na tila nangangailangan ng agarang tulong upang maiwasan ang malubhang pinsala o kamatayan; nananatili ang proteksyon maliban kung ang ginawa ng tumulong ay umabot sa matinding kapabayaan o padalos-dalos at sinadyang maling gawain. Ang gayunding proteksyon dahil sa mabuting loob ay sumasaklaw sa paggamit ng automated external defibrillator sa ilalim ng Alaska Stat. § 09.65.087, na may dalawang hangganang dapat malaman—hindi nito pinoprotektahan ang tagagawa ng aparato, ni ang pagkabigong ipaalam sa emergency medical services.

Walang obligasyong kumilos, ngunit lahat ng dahilan para gawin ito

Walang anuman sa batas ng Alaska ang pumipilit sa iyong tumulong sa isang estranghero — ikaw ang magpapasya kung tutulong. Ngunit kapag pinili mo ito at kumilos nang tapat, nasa likod mo ang batas, at ang paggamit ng AED ay tahasang nakasulat sa proteksyong iyon. Huwag mong hayaang paralisahin ka ng anino ng isang demanda; inalis na ito ng batas upang ang mabuting hangarin ay maging aksyon.

Bakit esensyal ang pagsasanay

Sa isang estado kung saan ang tulong ay maaaring nasa layo ng isang bush plane at isang mahabang lipad, ang mga minuto matapos bumagsak ang isang tao ay pag-aari ng sinumang naroroon — at ang pagkakataong mabuhay mula sa cardiac arrest ay bumababa nang halos sampung porsiyento sa bawat isa sa mga minutong iyon na lumilipas nang walang CPR. Ang realidad na iyon ang gumagawa sa nakasaksi bilang tunay na unang tumutugon ng Alaska, ang unang kawing bago pa man marinig ang anumang sirena. Inalis na ng batas ang legal na panganib; inaalis ng pagsasanay ang pag-aalinlangan, upang kapag dumating ang sandali ay kumilos ang iyong mga kamay nang may layunin sa halip na mag-atubili. Maghanda ka ngayon, at maaari kang maging pagkakaiba sa pagitan ng isang trahedya at isang pag-uwi.